A New Look at the Old Mass