Dear Parents/Queridos Padres de Familia
Waco ISD will be closed March 16th - 27th, and Bishop Louis Reicher Catholic School will be closed March 16th - 20th, in order to prevent the further spread of the Coronavirus. Out of an abundance of care and in accordance with diocesan instruction, we will join Bishop Reicher and not be holding youth ministry, sacramental preparation, or faith formation gatherings during this upcoming week, March 15th - 20th. Please continue to check the parish website, the parish bulletin and our youth ministry newsletters for information about when classes will resume.
Waco ISD estará cerrado comenzando desde Marzo 16 hasta Marzo 27, y la Escuela Católica Bishop Louis Reicher estará cerrada comenzando desde Marzo 16 hasta Marzo 20 para prevenir la propagación del Coronavirus. Por que ustedes son importantes para nosotros y de acuerdo a las instrucciones de la diócesis, nos uniremos a la escuela Bishop Reicher y hemos decidido cancelar las clases de Educación Religiosa y preparación sacramental durante la próxima semana, Marzo 15 hasta Marzo 20. Por favor continúe revisando la página web de la Iglesia St. Louis, el boletín y las noticias de nuestro programa de Educación Religiosa para saber cuando resumimos las clases.
To aid in perspective and to share in the mission of our Bishop, click here to read the statement from the Diocese of Austin, which details the steps being taken to prevent the spread of this virus. The letter also states that, at this time, “Mass and Reconciliation schedules remain unchanged in our parishes,” so all Masses and regularly scheduled times of confession at St Louis will be held.
Para ayudarnos y para compartir con la misión del Obispo, dele clic aquí para que lea el mensaje de la Diócesis de Austin, el cual tiene detalles acerca de las medidas precavidas que debe tomar para evitar contraer el virus. La carta del obispo también dice, que en este momento, “Los horarios de Misas y Confesiones permanecerán intactos en todas las parroquias,” en otras palabras todas las Misas y horario de confesiones permanecerán sin ninguna alteración en la Iglesia St. Louis.
In the midst of this troubling time, we invite you to join us as we place our trust in Jesus, who loves us and always offers His love and mercy to us. May we turn to the Lord, asking Him to be our hope and our stronghold.
En medio de este problema, los invitamos a que se unan a nosotros a confiar en Jesús, quien nos ama y siempre nos ofrece Su amor y misericordia. Viremos nuestros corazones hacia nuestro Señor y pidámosle que sea nuestra esperanza y fortaleza.
Zulma Diaz
Director of Religious Education
1st - 6th grade CCE, first Communion, and first Penance
(254) 754-2041 ext. 218
zulma@stlouiswaco.com
Alyssa Trutter
Youth Minister for Middle & High School
YouthMinistry@stlouiswaco.com